forme négative des adjectifs - APPRENDRE LE JAPONAIS sur CrapulesCorp

FAQ Rechercher Liste des Membres Groupes d'utilisateurs

Connexion S'enregistrer

Auteur

Message

< Blabla ~ forme négative des adjectifs

Grim Reaper

Posté le: 17 Déc 2007 19:00:53

Crapule

Inscrit le: 26 Aoû 2007 Messages: 80 Localisation: Rungis

Bonjour!

Dans votre cours, c'est marqué qu'on met la négation directement sur l'adjectif (si j'ai bien comprit...).
ex: omoshirokunai

Mais est-ce que c'est possible de le mettre juste sur desu ou il faut absolument la mettre sur l'adjectif?
ex: takai dewa arimasen.

Si c'est une question bête, dites le moi gentiment^^
Merci.

Dernière édition par Grim Reaper le 19 Déc 2007 18:15:12; édité 1 fois

Revenir en haut de page

sousuke

Posté le: 17 Déc 2007 21:24:49

Petit scarabé

Inscrit le: 02 Avr 2007 Messages: 54 Localisation: Rennes

Aucune question n'est inutile ou bete ^^
La forme négative des adjectifs depend du type des adjectifs.
Pour les na-adjectifs il faut utiliser la forme négative de desu .
Sinon pour les i-adjectifs cela se "met" directement sur l'adjectif, comme ton premier exemple. Et je ne pense pas que tu puisse utilise la forme negative de desu pour les i-adjectifs

_________________
正義　と　愛　は　必ず　勝つ
( Seigi to ai wa kanarazu katsu )

Revenir en haut de page

Grim Reaper

Posté le: 19 Déc 2007 18:16:56

Crapule

Inscrit le: 26 Aoû 2007 Messages: 80 Localisation: Rungis

sinon j'ai une autre question sur la forme négative de desu.
je ne vois pas la différence entre dewanai, dewa arimasen, janai...

Revenir en haut de page

videl

Posté le: 19 Déc 2007 19:55:23

Admin

Inscrit le: 25 Mai 2005 Messages: 670 Localisation: Montpellier - Arles - Marseille

Bonsoir,

J'espère que ça va t'aider pour saisir les différences Wink

Déclinaisons de DESU :

=> Discours formel
desu = c'est
deshita = c'était
dewa arimasen = ce n'est pas
dewa arimasen deshita = ce n'était pas

=> Discours informel
da = c'est
datta = c'était
dewa nai = ce n'est pas
dewa nakatta = ce n'était pas

=> Plus formel
ja nai = ce n'est pas
ja nakatta = ce n'était pas

@+

_________________
CrapulesCorp : Cours, dictionnaire de japonais, Kanjis...

Revenir en haut de page

Grim Reaper

Posté le: 20 Déc 2007 22:06:32

Crapule

Inscrit le: 26 Aoû 2007 Messages: 80 Localisation: Rungis

ahh ouai cool j'ai tout comprit cette fois! arigatô Very Happy

Avant mes phrases mélangeaient discour formel et informel...
Et dans quel cas il vaut mieux utiliser le formel et "plus formel"?

Revenir en haut de page

Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures

Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent Page 1 sur 1 Crapules Corp. Index du Forum ~ Blabla

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum